elenfhant
convirtiendo una nueva boutique infantil en un lugar de referencia
elenfhant es una boutique online con sede en los países bajos creada recientemente por la diseñadora de moda petra van der hunk. con el deseo de crear un sitio de referencia y de visita obligada, la tienda reúne una selección de las mejores marcas y diseñadores cuidadosamente seleccionados dentro del mundo de los juguetes y la decoración infantil.
elenfhant is an online boutique based in the netherlands recently created by the fashion designer petra van der hunk. with the desire to create a reference site and a must visitplace, the store brings together a selection of the best brands and designers carefully selected within the world of toys and children’s decoration.
nuestra propuesta para este proyecto comienza por el nombre, elenfhant es un neologismo que combina los términos «enfant» (niño en francés) con «elefant» (elefante en inglés) animal lleno de simbología y asociado gracias al cine y la literatura al mundo infantil.
el nombre dio pie a un símbolo reconocible y cercano que juega con la doble lectura niño–elefante donde se reconoce una figura que levanta la mano o la trompa a modo de saludo.
our proposal for this project begins with the name, elenfhant is a neologism that combines the terms “enfant” (‘child’ in french) with “elefant”, animal full of symbolism and associated thanks to film and literature to the world of children.
the name gave rise to a recognizable and close symbol that plays with the double reading elephant–child where a figure which raises its hand or its trunk in greeting is recognized.
domaine display es la fuente elegida para el logotipo, transmite elegancia y refleja la calidad de los productos ofrecidos por elenfhant. bebas neue, utilizada en los titulares y montserrat, para el resto de textos completan la paleta tipográfica.
la gama cromática es luminosa y contenida, aportando el tono coral unas notas de pasión, frescura y calidez que terminan por dar a la identidad un aire distinguido y a su vez cercano, selecto y delicado.
domaine display is the font chosen for the logo, it transmits elegance and reflects the quality of the products offered by elenfhant. bebes neue, used in the headlines and montserrat, for the rest of texts complete the font palette.
the chromatic range is luminous and contained, giving the coral tone notes of passion, freshness and warmth that end up giving the identity a distinguished and at the same time close, select and delicate air.
